Родился в Донецке в семье рабочего (03.10.1946). В 1965 году окончил Ясиноватский строительный техникум, отслужил в армии и поступил в Донецкий государственный университет на экономиста. В 1973-м вышел из вуза специалистом по планированию промышленности. В 1982 году окончил Высшую партийную школу при ЦК КПУ.
В.Рыбак входит в число наиболее известных и авторитетных фигур в Донецком регионе. Начинал (1968-1976 гг.) с разных руководящих должностей в строительных организациях. С 1976 по 1988 гг. — "на советской и партийной работе". В 1988-1992 гг. был председателем райсовета и исполкома Киевского района Донецка. Еще год проработал первым заместителем донецкого мэра, после чего — вплоть до 2002 года — был бессменным председателем горсовета и горисполкома "шахтерской столицы".
Бывший мэр Донецка — один из отцов-основателей Партии регионов. В октябре 1997 года на учредительном съезде Рыбак был избран лидером вновь созданной Партии регионального возрождения Украины (ПРВУ). В ноябре 2000-го на объединительном съезде пяти партий — Партии Труда, Партии Солидарности Украины, Политической партии "За красивую Украину", Всеукраинской партии пенсионеров и ПРВУ В.Рыбака избрали сопредседателем Партии регионального возрождения "Трудовая солидарность Украины", которая в марте 2001-го была переименована в Партию регионов. Занимал пост заместителя главы партии Виктора Януковича. Давний соратник экс-Премьер-министра.
В.Рыбак четырежды становился народным депутатом Украины — ІІІ, ІV, V и VI созывов. Бессменный член фракции "регионов". Работал и продолжает работать в новом созыве парламента в Комитете ВР по вопросам государственного строительства и местного самоуправления и в Комитете по иностранным делам. После выборов-2006 непродолжительное время занимал пост заместителя лидера парламентской фракции ПР.
В августе 2006-го Верховная Рада назначила В.Рыбака на должность Вице-премьер-министра Украины, Министра строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства в правительстве В.Януковича (в марте 2007-го лишился приставки "министр": после того, как были созданы два новых министерства — жилищно-коммунального хозяйства и регионального развития и строительства, главами которых были назначены Александр Попов и Владимир Яцуба соответственно). В.Рыбак курировал строительную отрасль, жилкоммунхоз, а также проведение административной реформы.
В 2010-м после того как на пост Президента заступил В.Янукович в исполнительную власть не попал, но получил пост первого заместителя главы Партии регионов.
Взгляды и оценки. Накануне назначения второго правительства Януковича бывший мэр Донецка в одном из интервью сказал: "Мне хотелось бы верить в то, что нам удастся действительно добиться реальных результатов, хотя бы потому, что люди, которые рекомендуются в Кабмин, уже заработали достаточно много денег".
В январе 2007-го Вице-премьер заявил, что себестоимость квадратного метра столичной недвижимости на первичном рынке составляет $600, в то время как среднерыночная цена — $1500. При этом он считает, что на обвал цен в ближайшем будущем надеяться не стоит. По словам В.Рыбака, планируется подготовить новую редакцию Жилищного кодекса, которая станет привлекательной для инвесторов.
Относительно повышения ЖКХ-тарифов В.Рыбак говорит, что главная проблема не в повышении, а в том, что местами это делается непрозрачно и слишком резко (как в Киеве), а процедура получения субсидий слишком забюрократизирована и унизительна. Декларировал необходимость развития конкуренции на рынке оказания жилищно-коммунальных услуг.
Что касается политики, то В.Рыбак неоднократно заявлял, что всегда был противником одноцветных коалиций — "оранжевой или синей", и переговоры о создании широкой коалиции (в частности, с пропрезидентской "Нашей Украиной") нужно продолжать.
Владимир Рыбак — доктор экономических наук, профессор, академик Академии строительства Украины, Заслуженный строитель Украины, полный кавалер ордена "За заслуги".
Семья, хобби. Политик женат. Супруга Альбина Ивановна — экономист, президент общественной организации "Фонд "Донетчина". Сын Александр — инженер-строитель, депутат-"регионал" Киевского горсовета. Дочь Наталья — экономист, живет и работает в Донецке.
Среди увлечений В.Рыбака — рыболовство, футбол, пинг-понг (в свое время даже добился звания кандидата в мастера спорта по настольному теннису).