Родился 27.11.1918 г. в семье профессора Киевского индустриального института Евгения Оскаровича Патона. В то время отец будущего светила советской и украинской науки заведовал кафедрой мостов и был известным специалистом в своей области, ставшим в 1929 году действительным членом Академии наук Украинской ССР.
В 1941-м Борис Евгеньевич окончил Киевский политехнический институт. В 1941-1942 гг. работал инженером электротехнической лаборатории завода "Красное Сормово" в Горьком (ныне Нижний Новгород). В 1942 году стал младшим, а затем старшим научным сотрудником, заведующим отделом, заместителем директора. С 1953-го по настоящее время возглавляет Институт электросварки им.Е.О.Патона.
В 1945 году Б.Патон защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук, а в 1952-м — доктора технических наук. В 1951 году был избран членом-корреспондентом, в 1958-м — действительным членом (академиком) Академии наук Украины. С 1962 года является действительным членом Академии наук СССР (с 1992-го — Российской академии наук).
Медаль им.С.И.Вавилова АН СССР (1978), Золотая медаль им.М.В.Ломоносова АН СССР (1981), Золотая медаль им.В.Г.Шухова Союза инженерных и научно-технических обществ России (1994), Большая серебряная медаль Международной инженерной академии (Россия, 1998), Золотая медаль им.С.П.Королёва Президиума РАН (2003), а также другие награды и отличия научных обществ и организаций многих стран мира.
Сталинская (Государственная) премия СССР (1950), Ленинская премия (1957), Премия им.В.Вернадского (2000), Государственная премия Украины (2004) и др.
Герой Социалистического Труда (1969, 1978), Герой Украины (1998). Имеет ордена Ленина (1966, 1969, 1975, 1978), Трудового Красного Знамени (1943), Октябрьской Революции (1984), Дружбы народов (1988), Почётное отличие Президента Украины (1993), Князя Ярослава Мудрого V степени (1997) и IV степени (2003), а также награды Беларуси, Болгарии, ГДР, Грузии, Италии, Казахстана, Кыргызстана, Литвы, России, Чехословакии.
Президент Международной ассоциации академий наук (с 1993-го), Президент Совета Президентов Национальных академий наук государств-членов организации Черноморского экономического сотрудничества (2002). Председатель Координационного совета Межгосударственной научно-технической программы "Высоконадежный трубопроводный транспорт" (1991), Председатель Межгосударственного научного совета по сварке и родственным технологиям (СНГ, 1992), член Межгосударственного комитета по научно-техническому развитию стран-участниц СНГ (1996), член правления общественной Международной топливно-энергетической ассоциации (1993), член Попечительского Совета Международного фонда ядерной безопасности (Вена,1997), сопредседатель Совета директоров Ассоциации "Высоконадежный трубопроводный транспорт" (1998), член Научного Совета Австро-Украинского института по науке и технике (2006).
В январе 2008-го Б.Патон Указом Президента Виктора Ющенко введен в состав Совета национальной безопасности и обороны Украины. По словам Премьер-министра Юлии Тимошенко, инициатором того, чтобы в Совбезе была представлена высокая академическая наука, выступило правительство.
Выдающийся учёный в области электросварки, металлургии и технологии металлов. Научные исследования посвящены процессам автоматической и полуавтоматической сварки под флюсом, разработке теоретических основ создания автоматов для сварки и сварочных источников питания; проблемам управления сварочными процессами, создания новых перспективных конструкций и функциональных материалов будущего. Под руководством Б.Патона создан принципиально новый способ сварки — электрошлаковый. Ученый возглавил исследования по применению сварочных источников теплоты в целях повышения качества выплавляемого металла, основана новая отрасль металлургии — спецэлектрометаллургия.
Именно Б.Патон впервые начал и активизировал исследования в области применения сварки и родственных технологий в космосе, создания космических конструкций. Президент НАН Украины является признанным лидером в этой сфере научно-технической деятельности. Кроме того, он главный инициатор уникальной технологии сварки живых тканей, используемой в хирургии.
Автор и соавтор более 720 изобретений (500 иностранных патентов), более 1200 разнообразных публикаций, в том числе 20 научных монографий.
Б.Патон — почётный член: Национальных академий наук Армении (1994), Индии (1994), Кыргызстана, Международной астронавтической академии США (1997), Американского сварочного общества (1978), Римского клуба (1989), Британского института сварки (1993), Немецкого сварочного общества (1997), Академии педагогических наук Украины (2003) и многих других академий и ассоциаций. Почётный доктор: Высшей технической школы г. Хемниц (1981), Киевского национального университета им.Т.Г.Шевченко (1994), Санкт-Петербургского государственного технического университета (1998), Национального технического университета Украины "КПИ" (1998), Харьковского государственного политехнического университета (1998) и др.
Академик (действительный член): АН УССР — ныне НАН Украины (1958), АН СССР — ныне РАН (1962), Академии Европа (1992), Международной академии наук, образования, индустрии и искусства США (1997), Национальной академии прикладных наук России (1997), Российской академии космонавтики им.К.Э.Циолковского, Академии проблем безопасности обороны и правопорядка России (2003), Петровской академии наук и искусств (Россия, 2006). Иностранный член Национальных академий наук: Болгарии (1969), Чехословакии (1973), Боснии и Герцеговины (1975), ГДР (1980), Шведской Королевской академии инженерных наук (1986), Беларуси (1995), Казахстана (1995), Грузии (1996), Таджикистана (2001), Азербайджана (2002).
