Народився поет, перекладач, есеїст і політичний діяч 27 травня 1964 року на Черкащині в селі Хмільна.
Студіював філологію у Київському та Латвійському університетах. Згодом географія його подорожувань поважно розширюється: Німеччина, Польща, Югославія, Америка тощо. Із плином часу виростає до справжнього літературного метра, своєю поставою та мовленням все більше виборюючи простору в елітарній та субкультурі.
З виголошенням скандальної промови на спілчанському пленумі (1992) та ставши Президентом Асоціації "Нова література", стає цілковито виразником нової мистецької доктрини, що пориває із зужитою естетикою.
Його публікації (книжки поезій "Ключ" (1988), "Хвіст ящірки" (1991), "Піраміда" 1992, "Ангели і тексти" 1996, "Ангел супраціву" (1997, білорус.), "Ангел в піраміді" (2002, укр. і анґл. мовами), "Майн кайф" 2000, "Вибране, вирване, вигране, випране..." (2003), "Книга застережень" (2003), Пісенник (2005), поезія та есеїстика у пресі), а також мистецькі акції ( В. Цибулько — один з організаторів і режисерів Всеукраїнського фестивалю "Червона Рута", фестивалю поезії "Золотий гомін" (1990, Київ), фестивалю "Вивих" (1990, 1992, Львів), фестивалю "Вітер зі Сходу" (1992, 1993, Донецьк), Національна філармонія, 2000, акції "Музиканти проти алкоголізму та наркоманії" та ін. З 1994 р. проходить авторська щорічна груднева акція, з 2005 р. — фестиваль "Кобзар forever" ) спричиняються до утворення такого літературного середовища, що, зі слів самого Володимира Цибулька, неминуче цуратиметься старих спілчанських структур. Гіпертекстуальне філософічне мовлення Цибулька включає весь обсяг світового культурного набутку, також і естетичний корпус новітніх українських мислителів. Пісні на його тексти є загальновживані у середовищі української молоді, що саме з себе вистановляє поскрибовану українську культуру на рівень східної традиції: поетичний рядок робиться складовою загальнокультурного поступу.
Володимир Цибулько до останнього часу був радником Віктора Ющенка, ставши ним не в останні дні перед очевидною перемогою, а пройшовши з Президентом багаторічним маршем. Однак навіть у ті дні пан Цибулько залишався таким же іронічним і веселим, у кожному своєму публічному виступі наче підтвержуючи тезу, що надмірна серйозність — справа обмежених людей.
7 липня 2005 року на основі постанови Верховної Ради України про дострокове припинення повноважень народного депутата України Віктора Пинзеника, обраного 31 березня 2002 року по одномандатному загальнодержавному округу від виборчого блоку політичних партій “Блок Віктора Ющенка "Наша Україна"” і постанови ЦВК від 8 липня 2005 року про визнання обраним народним депутатом України по одномандатному загальнодержавному округу Володимира Цибулька, і, враховуючи результати виборів народних депутатів України, внесені у відповідний протокол ЦВК від 15 квітня 2002 року “Про результати виборів народних депутатів України по одномандатному загальнодержавному округу від 31 березня 2002р.”, ЦВК зареєструвала Володимира Цибулька народним депутатом України. 6 вересня 2005 року на 8-й сесії Верховної Ради він прийняв депутатські повноваження і вступив до фракції Української народної партії, членство в якій припинив 14.12.2005.
