Западные СМИ об Украине
автор: Софья Петровская
03 декабря 2010
За прошедшие две недели западная пресса много писала о протестах предпринимателей в Украине. Материал Neue Züricher Zeitung создает впечатление, что смысл их там поняли лучше, чем тут.
"Новый Налоговый кодекс привел бы к ликвидации зарождающегося сейчас среднего класса, вытеснил бы в "тень" мелких предпринимателей и к тому же вынудил бы многих "продаваться" олигархам и их крупным предприятиям, чтобы обеспечить себе скромные доходы. Олигархи воспользовались своим влиянием на правительство, чтобы провести Налоговый кодекс, обеспечивающий их потребности, и в то же время давящий на средний класс. Крупные бизнесмены, в отличие от среднего класса, также имеют достаточно ресурсов, чтобы нанять консультанта для "оптимизации налогов". Критика мелких предпринимателей касается не только повышения налоговой нагрузки, но и очень широких полномочий по контролю, которые получает налоговая администрация в отношении налогоплательщиков… В стране, пользующейся дурной славой из-за масштабов коррупции во власти, это серьезное замечание. Мелкие предприниматели опасаются, что путем бесчисленных проверок их будут вынуждать давать взятки", — написала NZZ.
Прозападный Янукович
Как раз в те дни, когда в центре Киева проходили первые после принятия Налогового кодекса массовые выступления, украинскую столицу посетила делегация во главе с бельгийским принцем. Корреспондент газеты Le Soir на акции протеста внимания не обратил, но прославленную украинскую коррупцию стороной не обошел.
"Если она хочет привлечь иностранных инвесторов, Украина должна провести важные реформы, - говорится в статье бельгийской газеты. — Одной из главных проблем является распространенная коррупция. "Лучше не пытаться установить связи с государственными властями, если вы не хотите давать взятку, — советует нам предприниматель. — Министры — это бизнесмены, связанные с олигархами, которые и есть настоящие руководители этой страны". Другие проблемы: необычайно громоздкий бюрократический аппарат, постоянно меняющиеся законы, слишком мало независимые суды и недоразвитый финансовый сектор".
Однако, продолжается статья, Украина — это еще государство с огромным экономическим потенциалом. В инфраструктуре и логистике — идеальное географическое положение между Европой, Центральной Азией и Россией; в сельском хозяйстве — очень плодородные почвы. Кроме того, поскольку Украина получала дешевый российский газ и не развивала свой энергетический сектор, сегодня она срочно нуждается в инвестициях для более эффективного производства электроэнергии, в том числе из альтернативных источников.
"Страна тем более интересная, что однажды она могла бы стать частью Европы, — отмечает Le Soir. — Хотя новый президент Виктор Янукович разморозил отношения с Россией — ледяные в период прозападного Виктора Ющенко, — вступление Украины в Европейский союз остается приоритетом нового режима. Путь, который предстоит пройти, еще очень длинен, но сближение с европейским экономическим пространством уже на полном ходу. Страна ведет переговоры по поводу соглашения о свободной торговле с ЕС, которое может вступить в силу уже в 2012 году. По мнению министра иностранных дел Стивена Ванакере, бельгийские компании должны развивать деятельность в Украине, несмотря на проблемы бюрократии и коррупции. "Не быть там в трудный момент, как сейчас, значит обречь себя не быть там также и тогда, когда положение поправится".
О проблемах Украины, причем не только политических, на Западе рассуждали особенно охотно. Корреспондент сайта EUobserver, говоря о перспективе отмены Евросоюзом краткосрочных виз для граждан Украины, рассказывает: "Римо-католический благотворительный фонд "Каритас" в Дрогобыче, возле польско-украинской границы, в своем отчете за 2009 год отмечает, что из более чем трех миллионов украинцев, временно работающих за границей, только два процента делают это легально. Государственный департамент США в прошлом году описывал Украину как "ресурсную, транзитную страну и… пункт назначения для мужчин, женщин и детей, перевозимых для коммерческой сексуальной эксплуатации или как рабов. Есть много причин оттуда сбежать; каждый четвертый украинец живет в нищете на менее чем 76 евро в месяц; она на одном из первых мест в Европе по коррупции, подростковому алкоголизму, наркомании и ВИЧ-инфекции; продолжительность жизни мужчин, 62 года, — ниже, чем в Индии и Ираке".
Впрочем, глава представительства Фонда Конрада Аденауэра в Украине Нико Ланге в статье для австрийской Die Presse высказывает мнение, что "переговорами об ассоциации и безвизовом режиме ЕС может влиять на Украину. Совершенно правильно, что вопрос о безвизовом режиме для украинских граждан ЕС не связывает с соблюдением демократических принципов. Высокие визовые барьеры для украинцев уже давно анахроничны, и прекращение диалога по причине опасных тенденций в стране было бы ошибкой. Решение саммита ЕС-Украина показать Киеву ясную "дорожную карту" безвизового режима… дает как ЕС, так и украинскому гражданскому обществу действенный инструмент для сопоставления проевропейской риторики украинского руководства с реализацией сформулированных там требований".
О том, что проевропейская риторика украинского руководства может быть вполне искренней, рассказала в интервью польскому изданию Gazeta Wyborczaдиректор Института мировой политики Алена Гетьманчук. По ее словам, "ЕС, как и Америка, стали чем-то вроде арбитра между ним (Виктором Януковичем. — "ОстроВ") и оппозицией. Ведь президенту важны хорошие отношения с Брюсселем и Вашингтоном. Кроме того, и он, и правящие элиты знают, что от России они получили все, что могли, и теперь пора обратиться к Европе. Последний визит премьера Путина в Киев стал концом "медового месяца" Украины и России. Теперь для нашей власти важнее, что о ней скажут в Брюсселе и Вашингтоне, чем в Кремле или Думе".
Утверждая, что Янукович всерьез настроен вести Украину в Европу, Гетьманчук отмечает, что "идти этим путем его вынуждают несколько причин. Во-первых, ожидания избирателей: европейскую интеграцию поддерживают почти все партии. Кто скажет, что против, будет политическим самоубийцей, поскольку украинцы, независимо от их взглядов, уже запрограммированы на Европу. И Янукович не может этим пренебрегать. А во-вторых, Янукович не хочет быть вторым Лукашенко. Он хочет иметь свободу в контактах с Западом, хочет быть принимаемым там и принимаемым как партнер, чтобы в случае кризиса с Москвой у него было, на кого опереться. Ну и, наконец, есть наш бизнес, который тоже видит свое будущее преимущественно ближе к Европе, чем к России. По этим причинам президент Янукович может, вопреки собственным взглядам, становиться все более открытым для сотрудничества с ЕС и Америкой, чем с Москвой".
С призывом стимулировать контакты Виктора Януковича с Западом выступил корреспондент польской газеты Rzeczpospolita: "Правительство Туска критиковали за политику по отношению к Украине, проводимую под лозунгом: "Раз уж нас не хотят, не будем соваться", с одновременной ориентацией на Россию. Справедливо. Что нам с того, что мы "будем уважать себя", если украинский партнер на наших глазах падает в объятия хозяину Кремля? Мы должны активнее заботиться об Украине. На официальном и правительственном уровне, путем так называемой мягкой дипломатии. Сегодня там руководит Виктор Янукович, через четыре года его место может занять кто-то другой. История не закончилась. А между тем, даже у Януковича есть интерес в том, чтобы сближаться с Западом".
Жертвы "Империи Зла"
Вектор сближения Януковича вызвал беспокойство и в американской TheWashingtonTimes: "После распада Советского Союза Россия могла бы стать стабильной демократией в мире с ее соседями. Вместо этого господин Путин строит Великую Российскую империю. Он создает жестокое полицейское государство. Журналистов регулярно убивают. Критики и диссиденты заключены в тюрьму. Свобода слова и оппозиционные партии подавлены. Бандитская элита заполонила Кремль, разграбляя огромные богатства страны… Цель господина Путина — сделать Москву центром антиамериканской, антизападной оси. Россия вела геноцидную войну в Чечне. Она де-факто аннексировала грузинские провинции Южную Осетию и Абхазию. Она превратила Беларусь в экономического вассала. Она несет угрозу странам Балтии. Москва притязает на влияние в Центральной Азии и на Кавказе. Она продавала ракеты и ядерные технологии Ирану. У нее близкие отношения с Венесуэлой Уго Чавеса. Теперь русский медведь добивается намного большего трофея: Украины…".
По мнению автора статьи, "господин Путин понимает, что сможет удовлетворить свои имперские амбиции, только если Украина будет покорена. Россия с Украиной похожа на Америку — огромную континентальную сверхдержаву. Без нее Россия — почти как Канада — большая страна, преимущественно покрытая снегом. Более того, демократическая и процветающая Украина — это кинжал в сердце путинскому режиму. Она будет служить образцом для подражания для ее северных славянских братьев — живая, привлекательная альтернатива путинскому варварству. Следовательно, для Москвы, Украина должна быть уничтожена; эксперимент с независимостью должен быть прекращен".
Далее в WT рассказывают о том, что Президент Украины Виктор Янукович является пророссийским политиком, и что с его приходом к власти в нашей стране начались процессы по сворачиванию демократии — бесцеремонная централизации власти, цензура, давление на оппозицию.
"В результате этого Украина только называется независимой страной… - Говорится в статье. — Кремль выдает тысячи российских паспортов в Крыму, создавая таким образом "граждан" России, которые в будущем могут потребовать "защиты" от воображаемых угроз из Киева — повторение сценария, испробованного в Грузии. Также аренда российским Черноморским флотом базы в Севастополе — истекающая в 2017 году — была продлена до 2042 года. Украина превращается в протекторат России".
Корреспондент американского издания осуждает дистанцирование США от Украины. Он считает, что "погружение Украины в путинизм будет трагедией исторического масштаба. Вопреки московской пропаганде, Украина — это не местный форпост русской цивилизации, скорее, это часть Европы — многострадальная нация с четкой культурной идентификацией, основанной на западных ценностях, с отдельным языком и уникальными славянскими традициями. Украина — это восточный оплот Запада. Это стратегический бастион против российской экспансии. Это не "Малая Россия", а полноправная нация. Америка не может закрыть на это глаза. Мы должны отбить медведя и четко сказать господину Путину, чтобы он держал свои жадные лапы подальше от Украины".
Об Украине как "многострадальной нации" западные СМИ тоже писали немало. Во-первых, недавно тут снова отмечали День памяти жертв Голодомора, во-вторых, Польша начала активно развивать тему Катыни, так что у журналистов нашелся еще один повод вспомнить о преступлениях советского режима.
"Грязные очки, зубные щетки, кнопки. Карманные часы без стрелок. Гребень, на котором арестант нацарапал свое имя и слова: "Все из Коломыи приговорены к смерти. Кто найдет это, пожалуйста, сообщите семье, Коломыя, улица Матейко, 10. 21.10.1939". Должно было пройти 50 лет, прежде чем кто-то нашел этот гребень и смог сообщить об этом семье, — рассказывает немецкая газета Die Welt. — А тогда, в 1939 году, когда в соответствии с пактом Гитлера-Сталина советские войска заняли области нынешней западной Украины, семьям ничего нельзя было узнать. Тайная полиция НКВД арестовывала тысячи и депортировала в Сибирь сотни тысяч людей — украинцев, поляков, евреев, принадлежавших к трем самым крупным национальным сообществам галичан, в основном — их довоенные элиты. Подчиненная Риму греко-католическая Церковь региона сообщала Папе Пию XII тайным письмом: "Большевистские чиновники имеют полномочия убивать, не привлекаясь за это к ответственности. Количество арестов растет изо дня в день".
"При некоторых трупах находили в одежде уведомления об аресте. Однако в какой-то момент эти приговоры становились недействительными. Тогда человека убивали. Как правило, одним-двумя выстрелами в затылок; дыры от выстрелов четко выделяются на светлых костях черепов. На всякий случай, иногда применялся удар штыком в грудь — четырехгранные отверстия хорошо видны. Также выставлен женский череп, пронзенный металлическим стержнем; заржавевший стержень застрял в черепе. "Женщин они особенно мучили… Только зачем?"
В статье говорится, что о месте массового захоронения, о котором идет речь — нынешнем мемориале "Демьянив Лаз", что на Ивано-Франковщине — слухи ходили еще в советские времена, однако его исследованию препятствовало КГБ. Только в 1989 году нашелся свидетель — человек, живший неподалеку, который рассказал, как в 1939 году "каждое утро видел, что вся узкая дорога была запятнана кровью". Когда подобные рассказы стали распространяться, правду скрывать было уже невозможно. Исследователи начали находить захоронения, только в Ивано-Франковской области — 115. Этому особенно способствовало открытие архивов СБУ, в которых есть документы с точными указаниями мест, именами жертв и палачей.
Однако с приходом новой, "дружественной Москве" украинской власти, работу над рассекречиванием архивов СБУ решила прекратить. "Забота спецслужбы — прежде всего, защищать свои тайны", — цитирует Die Welt слова Валерия Хорошковского. И добавляет от себя: "Очевидно, также и страшное наследие предшественников, НКВД и КГБ", а также вспоминает случай с директором львовского музея "Тюрьма на Лонцкого" — бывшей тюрьмы НКВД — Русланом Забилым: задержание, изъятие архивных документов и возбуждение уголовного дела по факту попытки разглашения какой-то "государственной тайны".
01.12.2010